メニュー

2020年11月16日Windows 10 の言語パックのダウンロード方法は?

Windows 10 の言語パックのダウンロード方法は?

Windows 10 の言語パックとはどのような機能で、どういう場合に使うのでしょうか?

今回は言語パックのダウンロード・インストール方法だけでなく、海外製パソコンを日本語化する際に必要な設定、言語パックがインストールできない場合の対処方法なども詳しく解説します。

Windows 10 の言語パックとは

言語パックとは、Windows 10 を日本語や英語など多言語で使用できるようにするファイルが入ったパッケージのことです。言語別のWindows 10 をわざわざインストールしなくても、言語パックをダウンロードしてインストールするだけで、Windowsの言語表示を変えられます。言語パックはWindows 10 のシステムにのみ反映され、アプリケーションには適用されません。

言語パックは、日本語版のWindows 10 を英語などの外国語表示にしたい場合や、海外製のWindows 10 パソコンを日本語表示に切り替えたい場合などに使用します。前者なら外国人従業員に日本製のパソコンを貸与する際にWindowsを英語表示にするケース、後者は海外製のパソコンを購入して日本語表示にするケースなどが挙げられます。

言語パックのダウンロード・インストール方法

Windows 10 で言語パックを適用する手順は、以下の通りです。

  • ①「設定」→「時刻と言語」→「言語」の順にクリック
  • ②「優先する言語」→「優先する言語を追加する」の「+」マークをクリックして、インストールする言語を選択
  • ③「表示言語として設定する」にチェックが入っていない場合は、チェックを入れて「インストール」をクリック
  • ④ダウンロードとインストールが完了するまで待機
  • ⑤インストールが完了すると、言語の一覧に追加した言語パックが表示
  • ⑥「Windowsの表示言語」プルダウンから追加した言語を選択すると、「新しい言語を完全に適用するには、Windowsからサインアウトする必要があります。続行しますか?」というメッセージが表示されるので、「いいえ」を選択
    ※言語を適用するにはWindowsからのサインアウトが必要ですが、直ちにアプリケーションが強制終了するため、いったん「いいえ」でサインアウトを回避します
  • ⑦作業中のファイルを保存して終了
  • ⑧スタートメニューからサインアウトして、サインインし直す

例として、日本語版のWindows 10 にEnglish(United States)の言語パックを追加した場合を見てみましょう。⑥で言語をEnglish(United States)に変更して、サインアウトします。サインインし直すと、英語(米国)の言語パックが適用され、Windowsが英語表示に変わります。

海外製Windows 10 を日本語化する際の注意点

海外製のWindows 10 を日本語化する場合、日本語の言語パックのダウンロードやインストールだけでは、文字化けが生じることがあります。文字化けを解消するには、システムロケールを日本に変更する必要があります。

参考サイト:
Windows 10 でウィンドウの一部が文字化けした場合の対処方法

さらに、変更したシステムロケールを「ようこそ画面」や、ほかのユーザーアカウントにも適用します。上記サイトの手順でシステムロケールを変更しただけの場合、ほかのアカウントのロケールは海外に設定されたままです。下記の手順で、「ようこそ画面」や新しいユーザーアカウント」にもシステムロケールを適用しましょう。

  • ①「スタート」→「すべてのアプリ」→「Windows システム ツール」→「コントロール パネル」の順にクリック
  • ②「時計と地域」→「地域」の順にクリック
  • ③「管理」タブで「設定のコピー」をクリック
  • ④「ようこそ画面と新しいユーザーアカウントの設定」ウィンドウで、「ようこそ画面とシステム アカウント」と「新しいユーザーアカウント」にチェックを入れて「OK」を押す
  • ⑤再起動を求めるメッセージが表示されるので、「OK」を選択してパソコンを再起動

こんな場合はどうする?言語パックのトラブルが起きたら

Windows 10 の言語パックで、このようなケースが起きた場合の対処方法を解説します。

  • ・言語パックをインストールしたはずなのに言語表示を変えられない
  • ・「基本(ベース)言語が必要です」と表示される
  • ・エラー表示で言語パックをインストールできない

言語パックをインストールしたはずなのに言語表示を変えられない

「言語パックを使用できます」と表示されている場合は、言語パックはインストールの準備ができた状態で、インストールされたわけではありません。該当する言語パックをインストールする必要があります。

「言語パックを利用できないか、ベース言語が必要です」と表示される

言語によっては「基本(ベース)言語」をあらかじめインストールしておく必要があります。例えば、ベトナム語の言語パックの基本(ベース)言語は英語(米国)、キルギス語の基本言語はロシア語です。「基本(ベース)言語が必要です」と表示されたら、基本言語→インストールしたい言語パックの順番にインストールしてください。

なお、言語パックと対応する「必要な基本言語」の一覧は、こちらから確認できます。

参考サイト:
Windows 用の言語パック

エラーが出て言語パックがインストールできない

「使うことのできる言語パックは1つだけです」あるいは「ご利用の Windows のライセンスでサポートされている表示言語は1つだけです」と表示される場合は、お使いのWindows 10は単一言語エディションです。言語パックの追加はできません。

Windows 10 のエディションは、設定から確認できます。「設定」→「システム」→「バージョン情報」の順にクリックします。「バージョン情報」で画面下までスクロールすると、「Windowsの仕様」にエディション名の記載があります。

エディション名が「Windows 10 Home Single Language」の場合、単一言語エディションです。そのままでは言語パックの追加ダウンロードはできません。言語パックのインストールが必要な場合は、Windows 10 HomeかWindows 10 Proにアップグレードしてください。

参考サイト:
Windows 10 Home または Windows 10 Pro へのアップグレード

インストールした言語パックを削除したい

使わなくなった言語パックをアンインストールする場合は、以下の操作で削除できます。

  • ①「設定」→「時刻と言語」→「言語」の順にクリック
  • ②「優先する言語」から削除したい言語を選択して、「削除」を押す

まとめ

Windows 10 の言語パックの用途はほかにもあります。英語をマスターしたい人がパソコン・スマートフォンなど、身の回りの機器の言語設定を英語に変更することで、英語にいち早く慣れることができます。英語以外の外国語を勉強中の方にもおすすめの方法です。

お客さまのさまざまな課題を解決してきた
NECフィールディングまでご相談ください。

具体的な検討段階でなくても構いません。
お気軽にお問い合わせください

お問い合わせ

Copyright © NEC Fielding, Ltd, 2020. All rights reserved.